Ältere Stereolautsprecher arbeiten auf die gleiche Weise und mit der gleichen Theorie wie moderne Lautsprecher. Während wesentliche Fortschritte bei Materialien und Kosmetika erzielt wurden, hat sich an der Kernphysik nichts geändert. Das Anschließen älterer Lautsprecher an neuere Verstärker und Receiver ist recht einfach und intuitiv. Fortschritte bei der Lautsprechereinstellung in modernen Surround-Receivern machen die Kompatibilität sogar noch wahrscheinlicher, sodass sich Vintage-Lautsprecher leichter in moderne Geräte integrieren lassen.
Die Verwendung älterer Lautsprecher mit moderner Ausrüstung ist an der Tagesordnung.Schritt 1
Entfernen Sie alle alten Lautsprecherkabel, die durch Korrosion grün oder braun sein können. Wenn die Lautsprecherkabelenden Cinch-Buchsen haben - und der neue Receiver diese nicht enthält -, schneiden Sie sie ab.
Schritt 2
Ziehen Sie das Lautsprecherkabel etwa 30 cm zurück. Trennen Sie die beiden Drahthälften.
Schritt 3
Verdrillen Sie den blanken Draht, um Streuleitungen zu vermeiden. Lösen Sie die Bindestifte am Receiver oder Verstärker und legen Sie die Stiftlöcher frei.
Schritt 4
Führen Sie die blanken Drähte in die Pfostenlöcher ein. Legen Sie den Draht mit dem Streifen oder der Beschriftung auf dem Mantel in den roten Pluspol. Drehen Sie die Pfosten wieder nach unten, um sie zu sichern.
